Often one sees the 'papis', wearing their berets, sitting in the car park while their wives do the shopping. Women of that generation often don’t drive, so they need a chauffeur. The men don’t often cook either, so they don’t get involved in the buying.
In Course Landaise the art is to avoid the cow as it charges and to be as close to the horns as possible. This chap took it to the limit, but the crowd are in for a close encounter themselves!
When the French say that they're doing 'La tournée des grands-ducs', it means that they are going on a classy drinking tour of all the best joints in town. An upmarket pub crawl.