The gascons have a way of enjoying the simple pleasures in life. Reproduced as giclée print in various sizes, some with mounts. The book 'Bons Moments' is also available.
'Chair de poule' is the French equivalent of goose bumps. Playing on the word chair/chaise, this one is not happy about being plucked and now someone has already taken her place.
A tisane is an infusion, often herbal tea. This waiter is providing his happy customer with an armagnac, infused with the flavour and colour of the oak vat.