Gascon infusion
A tisane is an infusion, often herbal tea. This waiter is providing his happy customer with an armagnac, infused with the flavour and colour of the oak vat.
Le plaquiste Toulousain
Le plaquiste Toulousain. This Toulouse supporting plasterer does take kindly to those lads from Paris. To 'Plaquer' means to tackle.