Wild boar crossing
The hunters turn away for a second and the wild boar gets her young across the gap, hopefully.
'Chair de poule' is the French equivalent of goose bumps. Playing on the word chair/chaise, this one is not happy about being plucked and now someone has already taken her place.