
Tè-Tè-Thé
Tè ! is gascon for Tiens ! a greeting that roughly translates as “Here!”, or “Look!” Thé is French for tea and sounds almost the same.
When the French say that they're doing 'La tournée des grands-ducs', it means that they are going on a classy drinking tour of all the best joints in town. An upmarket pub crawl.
When the French say that they're doing 'La tournee des grands ducs', it means that they are going on a classy drinking tour of all the best joints in town. An upmarket pub crawl. Playing on the word 'Duc' (which means duke), this drawing was made for the 'Portes ouvertes' at the chateaux of Madiran.